Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(верхней мертвой точки)

  • 1 before top center

    Универсальный англо-русский словарь > before top center

  • 2 top dead center sensor

    English-russian automobile dictionary > top dead center sensor

  • 3 BTDC

    1. before top dead center - до верхней мертвой точки;
    2. degrees before top dead center - число градусов до верхней мёртвой точки

    Англо-русский словарь технических аббревиатур > BTDC

  • 4 top dead point sensor

    English-russian automobile dictionary > top dead point sensor

  • 5 top dead-center indicator

    English-russian automobile dictionary > top dead-center indicator

  • 6 downward stroke


    1. движение [ход] вниз
    2. ход [такт] от верхней мертвой точки к нижней мертвой точке

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > downward stroke

  • 7 indicator

    indicator n
    прибор
    abbreviated visual indicator system
    упрощенная система визуальной индикации
    (глиссады) acceleration indicator
    указатель перегрузок
    airborne moving target indicator
    бортовой индикатор движущихся целей
    airborne proximity warning indicator
    бортовой сигнализатор опасного сближения
    aircraft position indicator
    указатель положения воздушного судна
    aircraft surface movement indicator
    индикатор наземного движения воздушных судов
    air-flow indicator
    указатель расхода воздуха
    air-mileage indicator
    счетчик пройденного километража в полете
    air position indicator
    указатель местоположения в полете
    airspeed indicator
    указатель воздушной скорости
    air-speed indicator calibration
    тарировка указателя воздушной скорости
    altimeter setting indicator
    указатель установки высотомера
    altitude indicator
    указатель высоты
    altitude-limit indicator
    указатель предельной высоты
    altitude-rate indicator
    вариометр
    angle-of-attack indicator
    указатель угла атаки
    approach angle indicator
    указатель угла захода на посадку
    approach slope indicator
    индикатор глиссады захода на посадку
    attitude director indicator
    командный авиагоризонт
    attitude indicator
    указатель пространственного положения
    ball-bank indicator
    шариковый указатель крена
    ball-slip indicator
    шариковый указатель скольжения
    bank-and-pitch indicator
    указатель крена и тангажа
    bank-and-turn indicator
    указатель крена и поворота
    bank indicator
    указатель крена
    bank indicator ball
    шарик указателя крена
    bearing-heading indicator
    указатель штурмана
    bearing indicator
    указатель азимута
    boost pressure indicator
    указатель давления наддува
    busting disc indicator
    сигнальное очко разрядки
    cabin altitude indicator
    указатель высоты в кабине
    cabin overpressure indicator
    указатель перенадува кабины
    cabin pressure indicator
    указатель перепада давления в кабине
    calibrated airspeed indicator
    указатель индикаторной воздушной скорости
    calibrate the indicator
    тарировать прибор
    climb-and-descent rate indicator
    вариометр
    collective pitch indicator
    указатель общего шага
    combination airspeed indicator
    комбинированный указатель скорости
    compass repeater indicator
    компасный повторитель курса
    consumption indicator
    указатель расхода
    control position indicator
    указатель положения рулей
    course-bearing indicator
    указатель курса и азимута
    course deviation indicator
    указатель отклонения от курса
    course direction indicator
    указатель курса
    course-drift indicator
    указатель курса и сноса
    course-heading indicator
    указатель штурмана
    course indicator
    указатель курса
    cross-pointer indicator
    указатель с перекрещивающимися стрелками
    dead-reckoning indicator
    указатель автомата счисления пути
    deviation indicator
    указатель отклонения
    dial indicator
    циферблатный индикатор
    dial test indicator
    индикатор с круговой шкалой
    differential pressure indicator
    указатель высоты перепада давления
    digital indicator
    цифровой индикатор
    directional gyro indicator
    указатель гирополукомпаса
    direction indicator
    указатель курса
    discharge indicator
    сигнализатор разрядки
    disregard indicator display
    не учитывать показания прибора
    disregard the indicator
    пренебрегать показаниями прибора
    distance flown indicator
    указатель пройденного пути
    distance indicator
    указатель дальности
    distance-to-go indicator
    указатель оставшегося пути
    drift angle indicator
    указатель угла сноса
    drift-speed indicator
    указатель сноса и скорости
    elapsed time indicator
    указатель времени наработки
    engine tachometer indicator
    указатель оборотов двигателя
    engine vibration indicator
    указатель вибрации двигателя
    exhaust gas temperature indicator
    указатель температуры выходящих газов
    flap position indicator
    указатель положения закрылков
    flight director course indicator
    указатель планового навигационного прибора
    flight director indicator
    указатель пилотажного командного прибора
    flight indicator
    авиагоризонт
    flowmeter indicator
    указатель расходомера топлива
    fuel flow indicator
    указатель мгновенного расхода топлива
    fuel mixture indicator
    указатель качества топливной смеси
    fuel pressure indicator
    указатель давления топлива
    fuel quantity indicator
    указатель количества топлива
    fuel quantity indicator selector switch
    переключатель топливомера
    fuel remaining indicator
    указатель остатка топлива
    glide-path indicator
    указатель глиссады
    ground position indicator
    автоштурман
    ground speed indicator
    указатель путевой скорости
    ground wind indicator
    наземный указатель направления ветра
    heading indicator
    указатель курса
    height indicator
    указатель высоты
    horizontal situation indicator
    указатель планового навигационного прибора
    ice-warning indicator
    сигнализатор опасности обледенения
    icing indicator
    сигнализатор обледенения
    icing rate indicator
    указатель интенсивности обледенения
    landing direction indicator
    указатель направления посадки
    landing direction indicator lights
    огни указателя направления посадки
    landing gear position indicator
    указатель положения шасси
    lever position indicator
    указатель положения рычага управления
    location indicator
    указатель положения
    low quantity indicator
    указатель остатка
    Mach number indicator
    указатель числа М
    magnetic compass indicator
    магнитный компас
    mechanical position indicator
    механический указатель положения
    message type indicator
    указатель типа сообщения
    M-number indicator
    указатель числа М
    mode indicator
    указатель режима работы
    moving target indicator
    индикатор движущихся целей
    neglect the indicator
    не учитывать показания прибора
    off-course indicator
    указатель ухода с курса
    off-track indicator
    указатель отклонения от маршрута
    oil temperature indicator
    указатель температуры масла
    omnibearing indicator
    указатель всенаправленного радиомаяка
    originator indicator
    индекс отправителя
    outside air temperature indicator
    указатель температуры наружного воздуха
    overheat indicator
    термосвидетель
    oxygen flow indicator
    указатель расхода кислорода
    pictorial deviation indicator
    панорамный указатель отклонения от курса
    pictorial navigation indicator
    панорамный аэронавигационный указатель
    pitch angle indicator
    указатель угла тангажа
    plan position indicator
    индикатор кругового обзора
    position indicator
    указатель положения
    power indicator
    указатель мощности
    power-lost indicator
    сигнализатор отказа питания
    precision approach path indicator
    указатель траектории точного захода на посадку
    priority message indicator
    индекс первоочередности сообщения
    proximity warning indicator
    сигнализатор опасного сближения
    radar indicator
    радиолокационный указатель
    radar target indicator
    радиолокационный указатель цели
    radio magnetic indicator
    радиомагнитный указатель
    range indicator
    указатель дальности
    rate-of-climb indicator
    вариометр
    rate-of-roll indicator
    указатель скорости крена
    rate-of-turn indicator
    указатель скорости разворота
    rate-of-yaw indicator
    указатель скорости рыскания
    regard indicator display
    учитывать показания прибора
    remote-reading indicator
    дистанционный указатель
    rising runway indicator
    указатель скорости снижения на ВПП
    routing indicator
    указатель утвержденных маршрутов полета
    runway alignment indicator
    указатель входа в створ ВПП
    runway alignment indicator lights
    сигнальные огни входа в створ ВПП
    shock strut compression indicator
    указатель обжатия амортизатора
    sideslip indicator
    указатель бокового скольжения
    silica-gel indicator
    силикагелевый индикатор
    slave indicator
    указатель - повторитель
    slip indicator
    указатель скольжения
    slip indicator ball
    шарик указателя скольжения
    slope indicator system
    система индикации глиссады
    stabilizer position indicator
    указатель положения стабилизатора
    stopping position indicator
    указатель места установки
    storm indicator
    грозоотметчик
    surface position indicator
    указатель положения рулей
    tachometer indicator
    тахометр
    tank level indicator
    указатель уровня в баке
    target lock-on indicator
    индикатор захвата цели
    terrain clearance indicator
    указатель высоты пролета местности
    throttle position indicator
    указатель положения рычага топлива
    thrust-reverse indicator
    указатель реверса тяги
    time-to-go indicator
    указатель оставшегося времени
    top-center indicator
    указатель положения верхней мертвой точки
    total fuel indicator
    указатель суммарного запаса топлива
    touchdown indicator
    указатель точки приземления
    transmission test indicator
    сигнализатор работоспособности трансмиссии
    trim indicator
    индикатор триммирования
    trim tab indicator
    указатель отклонения триммера
    true-range indicator
    индикатор истинной дальности
    turn-and-bank indicator
    указатель поворота и крена
    turn-and-slip indicator
    указатель поворота и скольжения
    turn indicator
    гирополукомпас
    two-pointer indicator
    двухстрелочный указатель
    unsafe indicator
    индикатор аварийного состояния
    up indicator
    указатель убранного положения шасси
    vertical-situation indicator
    индикатор обстановки в вертикальной плоскости
    vertical speed indicator
    вариометр
    visual approach indicator
    визуальный указатель глиссады
    visual approach slope indicator system
    система визуальной индикации глиссады
    visual downlock indicator
    визуальный указатель выпуска шасси
    visual indicator
    визуальный указатель
    wear indicator
    сигнализатор износа
    wear indicator rod
    штырь - сигнализатор износа
    weather radar indicator
    радиолокационный грозоотметчик
    wind direction indicator
    указатель направления ветра
    wind speed indicator
    указатель скорости ветра

    English-Russian aviation dictionary > indicator

  • 8 btc

    сокр. [before top center] до верхней мертвой точки

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > btc

  • 9 top dead center location

    расположение метки верхней мертвой точки

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > top dead center location

  • 10 top dead center sensor

    датчик верхней мертвой точки (двс)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > top dead center sensor

  • 11 ATC

    I сокр. от adaptive transform coding
    адаптивное кодирование с преобразованием
    II сокр. от after top center III сокр. от
    air traffic control
    управление воздушным движением, УВД
    IV сокр. от automatic tool change
    1) автоматическая смена инструментов
    V сокр. от automatic tool changer

    Англо-русский словарь технических терминов > ATC

  • 12 ATDS

    1) Военный термин: Airborne Tactical Data System, Army Tactical Data System, automatic tactical display system, Airborne Tactical Data System (USN), усовершенствованная система противоторпедной обороны (Advanced Torpedo Defense System), усовершенствованная система защиты от торпед, усовершенствованная система противоторпедной защиты
    3) Автомобильный термин: после верхней мертвой точки
    4) Сокращение: Airborne Tactical Data System (USA), Automatic Target Detection System
    5) Воздухоплавание: Air Tactical Data System

    Универсальный англо-русский словарь > ATDS

  • 13 TDC sensor

    Автомобильный термин: датчик верхней мертвой точки

    Универсальный англо-русский словарь > TDC sensor

  • 14 TDC/crank sensor

    Универсальный англо-русский словарь > TDC/crank sensor

  • 15 top-centre indicator

    Англо русский политехнический словарь > top-centre indicator

  • 16 ATDS

    авто после верхней мертвой точки

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > ATDS

  • 17 BTDS

    авто до верхней мертвой точки

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > BTDS

  • 18 ATC

    1. active thermal control - активное терморегулирование;
    2. adaptive transform coding - адаптивное кодирование с преобразованием;
    3. address translation cache - кэш-память преобразования адресов; блок АТС;
    4. adiabatic toroidal compressor - адиабатический тороидальный компрессор;
    5. advanced telerobotic control - модернизированное управление с помощью телероботов;
    6. aerial tuning capacitor - конденсатор настройки антенного контура;
    7. after top center - после верхней мертвой точки;
    8. air to close - запирающий воздух;
    9. air traffic control - управление воздушным движением; УВД;
    10. airborne test equipment computer - ЭВМ бортового испытательного оборудования;
    11. alert transmit console - пульт управления передачей сигнала тревоги;
    12. automatic target counting - автоматический учет целей;
    13. automatic target caller - автоматическое устройство вызова подпрограмм опознавания целей;
    14. automatic temperature control - автоматическое регулирование температуры;
    15. automatic threshold circuit - автоматическая пороговая схема; схема автоматического управления величиной входного сигнала;
    16. automatic tool change - автоматическая смена инструментов;
    17. automatic tool changer - устройство автоматической смены инструментов;
    18. automatic tracking control - автоматическое регулирование слежения;
    19. automatic tuning control - автоматическая настройка;
    20. automatic turbine control - автоматическое управление турбиной;
    21. chief aviation electronics technician - главный техник по авиационному электронному оборудованию;
    22. automatic tone correction - автоматическое регулирование тона

    Англо-русский словарь технических аббревиатур > ATC

  • 19 BTC

    1. before top center - до верхней мертвой точки;
    2. beginning of tape control - управление началом движения ленты;
    3. benzene tetrachloride - тетрахлорбензол;
    4. bit time counter - двоичный счетчик времени;
    5. block truncation coding - блочное кодирование с усечением; кодирование с отбрасыванием избыточных блоков;
    6. branch target cache - кэш-память целевых команд ветвлений; патентованная кэш-память ВТС

    Англо-русский словарь технических аббревиатур > BTC

  • 20 top-center indicator

    Англо-русский словарь по авиации > top-center indicator

См. также в других словарях:

  • КАРБЮРАТОРНЫЕ ДВИГАТЕЛИ — (двигатели внутреннего сгорания с внешним смесеобразованием), двигатель, в котором горючая смесь приготавляется карбюратором вне камеры сгорания и воспламеняется в камере сгорания свечой зажигания. Первый такой двигатель был создан Э. Ленуаром… …   Энциклопедический словарь

  • Листогибочный пресс — Листогибочный пресс  станок, представляющий собой машину, развивающую усилие, применяемое для производственных целей, в основном, для гибки изделий из листового металла. Характеризуется основными параметрами, такими как развиваемое усилие,… …   Википедия

  • Балансировка двигателя — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. У этого термина существуют и другие значения, см. Балансировка. Балансировка двигателя операция,… …   Википедия

  • рабочий цикл — 3.16 рабочий цикл: Движение ползуна от исходного положения (вблизи верхней мертвой точки) до нижней мертвой точки и обратно до исходного положения. Примечание Во время рабочего цикла пресс совершает технологические операции. Источник: ГОСТ… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ Р 52709-2007: Топлива дизельные. Определение цетанового числа — Терминология ГОСТ Р 52709 2007: Топлива дизельные. Определение цетанового числа оригинал документа: 3.16 вторичные эталонные топлива: Смеси, составленные в объемном соотношении из двух отобранных партий смесей углеводородных топлив, обозначаемые …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Опережение зажигания — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей …   Википедия

  • Поршневой двигатель внутреннего сгорания — 4 тактный цикл двигателя внутреннего сгорания Такты: 1. Всасывание горючей смеси. 2. Сжатие. 3. Рабочий ход. 4. Выхлоп. Двухтактный цикл. Такты: 1. При движении поршня вверх  сжатие топливной смеси в …   Википедия

  • ДИЗЕЛЬ (двигатель) — ДИЗЕЛЬ, поршневой двигатель внутреннего сгорания, работающий на жидком топливе с воспламенением от сжатия. Топливо впрыскивается в цилиндр двигателя в конце сжатия и воспламеняется от высокой температуры сжатого воздуха. Дизели отличаются… …   Энциклопедический словарь

  • ГОСТ Р 53010-2008: Прессы гидравлические. Требования безопасности — Терминология ГОСТ Р 53010 2008: Прессы гидравлические. Требования безопасности оригинал документа: 3.2 автоматический цикл: Режим работы, при котором движение ползуна/поперечины повторяется постоянно или периодически, все функции выполняются без… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ 12.2.113-2006: Прессы кривошипные. Требования безопасности — Терминология ГОСТ 12.2.113 2006: Прессы кривошипные. Требования безопасности оригинал документа: 3.3 аварийная ситуация: Ситуация, которая может привести к поломке деталей машины и травмированию работающего. Определения термина из разных… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • УПЭС — (сокращение) устройство для повышения эффективности сгорания топлива в ДВС Содержание 1 Принцип работы 2 Противоречия 3 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»